Jadeit és Nefrit

A jadeit valójában két különálló drágakő: a nefrit és a jadeit. Kínában az áttört jade korong a menyország szimbóluma.

Ezek a szilikátokhoz tartozó ásványok. Általában masszívak, rostos aggregátumokat alkotnak, vagy szemcsések vagy egészek. A jadeit monoklin piroxén, a nefrit pedig az amfibolok (aktinolit) változata. Az ékszerüzletekben nem lehet őket megkülönböztetni egymástól, és a JADE köznéven árusítják őket. Ez elég nagy baj, hiszen két külön ásványról van szó, amelyek közül a jadeitnek jóval magasabb az ékszerértéke, mint a jadenek. Túlnyomóan zöld színük is hozzájárul ahhoz, hogy nehéz megkülönböztetni őket egymástól. A jadeit színe változhat levendulára, rózsaszínre, barnára, pirosra, tiszta formájában pedig tejfehér is lehet. A nefrit tisztasága, áttetszősége és általános minősége tekintetében nem egyezik a jadeittel. A jade jellegzetes színe a zöld spenótnak felel meg. A jadeithez képest általában sötétebb, néha majdnem fekete. Kultikus kőként a kínaiak és az aztékok is a jádet tartották a legszebbnek az összes drágakő közül. Ezzel szemben a jadet csak díszkőként. A jadeit és a nefrit szintézise szóba sem jöhet, de az összes drágakő közül a legnagyobb mértékben utánzatokat alkalmaznak, különösen Kínában, Tajvanon és Hong Kongban. Ezeket egy speciális kifejezés jelöli – a szimulánsok. A leggyakoribb modellanyag egy közönséges sötétzöld színű kőzet – a szerpentinit, amelyet jáde helyett kínálnak az ügyfélnek. A jadeit más hamisítványai a kívánt színű viaszokkal és műgyantákkal való festéssel és impregnálással mesterségesen érhető el. Az ilyen módosításokat mindig be kell jelenteni. Ellenkező esetben ez egy átverés.